Donnerstag, 26. Februar 2009 / 23:03 Uhr

HSV und Bremen im UEFA-Cup-Achtelfinale

Hamburg - Bundesliga-Spitzenreiter Hamburger SV und überraschend auch Vize-Meister Werder Bremen haben den Einzug in das Achtelfinale des UEFA-Pokals geschafft.

Die in der Bundesliga zuletzt enttäuschenden Bremer drehten dank Doppel-Torschütze Claudio Pizarro nach einem 0:2-Rückstand die Partie beim italienischen Spitzenclub AC Mailand. Nach dem 1:1 im Hinspiel machte der Peruaner mit zwei Kopfballtoren (68. und 78. Minute) das Bremer Wunder perfekt. Die Mannschaft von Trainer Thomas Schaaf trifft nun am 12. und 18./19. März auf den französischen Club AS St. Etienne.

Die internationalen Ambitionen des Duos VfL Wolfsburg und VfB Stuttgart fanden dagegen ein jähes Ende. Wolfsburg musste sich dem zweimaligen französischen Fußball-Meister Paris St. Germain 1:3 (0:1) geschlagen geben (Hinspiel 0:2). Stuttgart kassierte zu Hause ein 1:2 (0:1) gegen Titelverteidiger Zenit St. Petersburg (Hinspiel 1:2). Der HSV dagegen kann sich nach einem 1:0 (1:0) gegen den NEC Nijmegen wieder voll auf die Titeljagd in der Liga konzentrieren.

Im UEFA-Cup-Achtelfinale trifft die Mannschaft von Trainer Martin Jol am 12. März daheim und dann am 18./19. März auswärts auf Galatasaray Istanbul. Drei Tage nach der Entlassung des ehemaligen DFB-Coaches Michael Skibbe gewann der türkische Meister 4:3 (2:1) gegen Girondins Bordeaux. «In der Türkei ist es immer schwer zu spielen», meinte der HSV-Coach. Torjäger Ivica Olic (9. Minute) hatte die Norddeutschen in die nächste Runde geschossen.

Nord-Rivale Werder war in der lombardischen Metropole durch die Tore von Nationalspieler Andrea Pirlo (26./Handelfmeter) und des 19 Jahre alten Brasilianers Pato (33.) früh ins Hintertreffen geraten. Doch dank großer Kampfkraft und Pizarros Treffsicherheit gelang den Hanseaten die nicht mehr für möglich gehaltene Überraschung.

Im Wolfsburger Nieselregen waren ein zwanzigminütiger Sturmlauf zu Beginn der Partie und die «Alles-oder-nichts»-Offensive nach der Pause zu wenig für die Mannschaft von Trainer Felix Magath, die am Sonntag beim Hamburger SV antreten muss. Vor 20 205 Zuschauern in der Volkswagen Arena trafen Peguy Luyindula (38./Foulelfmeter, 73.) und Jerome Rothen (59.) für die Gäste aus der französischen Hauptstadt. Das Tor des Japaners Makoto Hasebe (63.) reichte den «Wölfen» nicht, um noch die Wende zu schaffen. «Wir sind gegen die bessere Mannschaft ausgeschieden», resümierte Magath. «Sie haben ihre Chancen besser genutzt, das war der entscheidende Unterschied.»

Auch die Stuttgarter Offensivbemühungen wurden vor heimischem Publikum nicht belohnt. Den Treffern von Igor Semschow (42.) und Viktor Faysulin (86.) hatten die Schwaben nur den zwischenzeitlichen Ausgleich durch Timo Gebhardt (80.) entgegenzusetzen.

Jubelszenen gab es im hohen Norden. «Wir holen den UEFA-Pokal!», skandierten die HSV-Fans unter den 31 537 Zuschauern. Trainer Jol hätte sicher nichts dagegen. «Hoffentlich geht es bis zum Ende so weiter», sagte der Niederländer nach dem Pflichtsieg. «Ein schöner Abend», befand Nationalspieler Marcell Jansen. «Wir wollten gleich in den ersten 30 Minuten das Tempo hochhalten, leider haben wir nicht nachgelegt. Die Zuschauer haben ein unterhaltsames Spiel gesehen.»

dpa

0 Kommentare | Kommentare verstecken