Sonntag, 30. Mai 2004 / 16:52 Uhr

Vom Wackelkandidaten zum Pokal-Held: Tim Borowski

Berlin - Elegant umkurvte Tim Borowski erst die Aachener Gegner und später die unangenehmen Fragen. Ob er noch Chancen auf einen Platz im EM-Kader sehe, wollte ein englisch-sprachiger Journalist von Bremer nach dem Pokal-Finale wissen. «Ich verstehe die Frage gar nicht», antwortete der zweifache Torschütze (31./84.) und ging grinsend weiter.

Vorläufig war der Bremer Fußball-Profi damit zufrieden, sich am Schlusspunkt einer turbulenten Saison vom Wackelkandidaten zum Pokal-Helden gewandelt zu haben.

Das Lob kam von allen Seiten. «Tim hat ein überragendes Spiel gemacht, nicht nur wegen seiner beiden wunderschönen Tore», sagte Werder-Kapitän. Und Manager Klaus Allofs kommentierte: «Er hat eine ganz starke Vorstellung gezeigt.» Nur Trainer Thomas Schaaf hielt sich zurück und bei der Frage, ob es Borowskis bestes Spiel für Werder gewesen sei, wich er aus - so elegant wie zuvor der Spieler selber.

«Er hat zwei wunderschöne Tore erzielt», wiederholte Schaaf auch auf Nachfrage und schmunzelte. So als fürchte er, dass der 24-jährige Mittelfeldspieler bei zu viel Lob abheben könne. Vor zwei Jahren schien der hochtalentierte Borowski schon einmal den Durchbruch geschafft zu haben, als er im August 2002 in Sofia sein Debüt in der Nationalmannschaft gegeben hatte.

Erst gegen Ende der nun abgelaufenen Saison erkämpfte sich der 1996 vom FC Neubrandenburg gekommene Spieler wieder einen Stammplatz. «Wir haben ihm immer wieder gesagt, dass wir ihn sehr hoch einschätzen, auch als er nicht so viel gespielt hat», sagte Allofs zu den Problemen. Dass er sich gefangen hat, bewies Borowski in Berlin. Der Unterschied liegt für ihn auf der Hand: «Wenn man weiß, dass man zum Stamm gehört, tritt man ganz anders auf, als wenn man immer nur rein kommt.»

dpa

Diesen Artikel bookmarken bei...

0 Kommentare | Kommentare verstecken