Donnerstag, 2. September 2010 / 17:36 Uhr

Coach Capello: England soll «ohne Angst» spielen

London - Englands Fußball-Stars wollen zum Start der EM-Qualifikation das WM-Trauma von Südafrika hinter sich lassen.

«Wir müssen ohne Furcht spielen. Wir haben mit Selbstvertrauen trainiert. Ich hoffe, wir sehen das im Match», sagte Nationaltrainer Fabio Capello vor dem Spiel gegen Bulgarien. Bei der Weltmeisterschaft waren die Engländer nach schwachen Leistungen schon im Achtelfinale an Deutschland gescheitert.

Foto: dpa

Trainer Fabio Capello spricht den englischen Nationalspielern Mut zu.

Kapitän Steven Gerrard vom FC Liverpool rief die Fans auf, die Elf trotz der jüngsten Enttäuschungen zu unterstützen. «Hoffentlich stehen die Fans hinter uns. Wir wollen ein gutes Resultat. Es ist sehr wichtig, dass wir uns unseren Anhängern beweisen und ein Zeichen setzen», meinte der Mittelfeldspieler.

Zuvor hatten die «Three Lions» einen weiteren Ausfall hinnehmen müssen. Scott Carson (West Bromwich Albion), derzeit die Nummer zwei im England-Tor hinter Joe Hart von Manchester City, verließ den Kader wegen eines Trauerfalls in der Familie. Für ihn rückte Scott Loach vom Zweitligisten FC Watford aus der englischen U21- Mannschaft nach. Zuvor hatte Stürmer Peter Crouch wegen Rückenproblem passen müssen und war zu seinem Verein Tottenham Hotspur zurückgekehrt. Für Crouch gab es keine Nachnominierung.

Der designierte Abwehrchef Phil Jagielka (FC Everton) konnte dafür wieder trainieren, ebenso Ersatztorwart Ben Foster (Birmingham City). Das Fehlen der Innenverteidiger Rio Ferdinand von Manchester United und John Terry vom englischen Meister FC Chelsea gegen Bulgarien und die Schweiz (am 5. September in Basel) stand schon länger fest, ebenso das von Terrys Vereinskamerad Frank Lampard. Der Londoner Mittelfeldstar muss sich einer Leistenoperation unterziehen.

dpa

Diesen Artikel bookmarken bei...

0 Kommentare | Kommentare verstecken